유불선이야기

백서

통용본

1:1 上德不德, 是以有德

甲. □□□□, □□□□

乙. 上德不德, 是以有德

38:1 上德不德, 是以有德

1:2 下德不失德, 是以无德

甲. □□□□□, □□□德

乙. 下德不失德, 是以无德

38:2 下德不失德, 是以無德

1:3 上德无爲 而无以爲也

甲. 上德无□ □无以爲也

乙. 上德无爲 而无以爲也

38:3 上德無爲而無以爲

1:4

38:4 下德爲之而有以爲

1:5 上仁爲之 而无以爲也

甲. 上仁爲之□□以爲也

乙. 上仁爲之而无以爲也

38:5 上仁爲之而無以爲

1:6 上義爲之 而有以爲也

甲. 上義爲之而有以爲也

乙. 上德爲之而有以爲也

38:6 上義爲之而有以爲

1:7 上禮爲之 而莫之應也, 則攘臂而扔之 故失道

甲. 上禮□□ □□□□□, □攘臂而乃之 故失道

乙. 上禮爲之 而莫之應也, 則攘臂而乃之

38:7 上禮爲之而莫之應, 則攘臂而扔之

1:8 失道矣而后德

甲. 失道矣而后德

乙. 故失道而后德

38:8 故失道而後德

1:9 失德而后仁

甲. 失德而后仁

乙. 失德而句仁

38:9 失德而後仁

1:10 失仁而后義

甲. 失仁而后義

乙. 失仁而句義

38:10 失仁而後義

1:11 失義而后禮

甲. □義而□□

乙. 失義而句禮

38:11 失義而後禮

1:12 夫禮者 忠信之薄也 而亂之首也

甲. □□□ □□□□□ 而亂之首也

乙. 夫禮者 忠信之泊也 而亂之首也

38:12 夫禮者, 忠信之薄, 而亂之首

1:13 前識者 道之華也 而愚之首也

甲. □□□ 道之華也 而愚之首也

乙. 前識者 道之華也 而愚之首也

38:13 前識者, 道之華而愚之始

1:14 是以大丈夫 居其厚而不居其薄

甲. 是以大丈夫 居其厚而不居其泊

乙. 是以大丈夫 居□□□居其泊

38:14 是以大丈夫處其厚, 不居其薄

1:15 居其實 而不居其華

甲. 居其實 不居其華

乙. 居其實 而不居其華

38:15 處其實, 不居其華

1:16 故去彼而取此

甲. 故去皮取此

乙. 故去罷而取此

38:16 故去彼取此

백서

통용본

2:1 昔之得一者

甲. 昔之得一者

乙. 昔得一者

39:1 昔之得一者

2:2 天得一以淸

甲. 天得一以淸

乙. 天得一以淸

39:2 天得一以淸

2:3 地得一以寧

甲. 地得□以寧

乙. 地得一以寧

39:3 地得一以寧

2:4 神得一以靈

甲. 神得一以霝

乙. 神得一以霝

39:4 神得一以靈

2:5 谷得一以盈

甲. 浴得一以盈

乙. 浴得一盈

39:5 谷得一以盈

2:6

39:6 萬物得一以生

2:7 侯王得一以爲正

甲. 侯□□□而以爲正

乙. 侯王得一以爲天下正

39:7 侯王得一以爲天下貞

2:8 其致之也

甲. 其致之也

乙. 其至也

39:8 其致之[一也]

2:9 謂天毋已淸, 將恐裂

甲. 胃天毋已淸, 將恐□

乙. 胃天毋已淸, 將恐蓮

39:9 天無以淸, 將恐裂

2:10 謂地毋已寧, 將恐發

甲. 胃地毋□□, 將恐□

乙. 地毋已寧, 將恐發

39:10 地無以寧, 將恐發

2:11 謂神毋已靈, 將恐歇

甲. 胃神毋已霝, 將恐歇

乙. 神毋□□□恐歇

39:11 神無以靈, 將恐歇

2:12 謂谷毋已盈, 將恐渴

甲. 胃浴毋已盈, 將將恐渴

乙. 谷毋已□ 將渴

39:12 谷無以盈, 將恐竭

2:13

39:13 萬物無以生, 將恐滅

2:14 謂侯王毋已貴以高, 將恐蹶

甲. 胃侯王毋已貴□□□□□

乙. 侯王毋已貴以高, 將恐欮

39:14 侯王無以貴高, 將恐蹶

2:15 故必貴而以賤爲本

甲. 故必貴而以賤爲本

乙. 故必貴以賤爲本

39:15 故貴以賤爲本

2:16 必高矣而以下爲基

甲. 必高矣而以下爲基

乙. 必高矣而以下爲基

39:16 高以下爲基

2:17 夫是以侯王自謂曰 孤, 寡, 不穀

甲. 夫是以侯王自胃□ 孤, 寡, 不[穀-殳]

乙. 夫是以侯王自胃 孤, 寡, 不[穀-殳]

39:17 是以侯王自謂孤‧寡‧不穀

2:18 此其賤之本與, 非也?

甲. 此其賤□□與, 非□?

乙. 此其賤之本與, 非也?

39:18 此非以賤爲本邪(耶)? 非乎?

2:19 故致數譽无譽

甲. 故致數與无與

乙. 故致數輿无輿

39:19 故致數輿無輿(譽無譽)

2:20 是故不欲祿祿若玉, 硌硌若石

甲. 是故不欲□□若玉, 硌硌□□

乙. 是故不欲祿祿若玉, 硌硌若石

39:20 不欲琭琭如玉, 珞珞如石

백서

통용본

3:1 上士聞道, 勤能行之

甲. □□□

乙. 上□□道, 菫能行之

郭. 上士昏道, 菫能行於其中

41:1 上士聞道, 勤而行之

3:2 中士聞道, 若存若亡

甲. □□□

乙. 中士聞道, 若存若亡

郭. 中士昏道, 若昏若亡

41:2 中士聞道, 若存若亡

3:3 下士聞道, 大笑之

甲. □□□

乙. 下士聞道, 大笑之

郭. 下士昏道, 大[艹犬]之

41:3 下士聞道, 大笑之

3:4 弗笑, 不足以爲道

甲. □□□

乙. 弗笑, □□以爲道

郭. 弗大[艹犬], 不足以爲道矣

41:4 不笑, 不足以爲道

3:5 是以建言有之曰:

甲. □□□

乙. 是以建言有之曰:

郭. 是以建言又之:

41:5 故建言有之

3:6 明道如昧

甲. □□□

乙. 明道如費

郭. 明道女孛

41:6 明道若昧

3:7 進道如退

甲. □□□

乙. 進道如退

郭. 遲道□□ □道若退

41:7 進道若退

3:8 夷道如類

甲. □□□

乙. 夷道如類

郭. 遲道□□ □道若退

41:8 夷道若纇

3:9 上德如谷

甲. □□□

乙. 上德如浴

郭. 上悳女浴

41:9 上德若谷

3:10 大白如辱

甲. □□□

乙. 大白如辱

郭. 大白女辱

41:10 大(太)白若辱

3:11 廣德如不足

甲. □□□

乙. 廣德如不足

郭. 廣[屮王]悳女不足

41:11 廣德若不足

3:12 建德如偸

甲. □□□

乙. 建德如□

郭. 建悳女□

41:12 建德若偸

3:13 質眞如渝

甲. □□□

乙. 質□□□

郭. □貞女愉

41:13 質眞若渝

3:14 大方无隅

甲. □□□

乙. 大方無禺

郭. 大方亡禺

41:14 大方無隅

3:15 大器免成

甲. □□□

乙. 大器免成

郭. 大器曼成

41:15 大器晩成

3:16 大音希聲

甲. □□□

乙. 大音希聲

郭. 大音祗聖

41:16 大音希聲

3:17 天象无形

甲. □□□

乙. 天象无刑

郭. 天象亡坓

41:17 大象無形

3:18 道褒无名

甲. □□□

乙. 道褒无名

郭. □...

41:18 道隱無名

3:19 夫唯道 善始且善成

甲. □□道 善□□□□

乙. 夫唯道 善始且善成

41:19 夫唯道善貸且成

백서

통용본

4:1 反也者, 道之動也

甲. □□□ 道之動也

乙. 反也者, 道之動也

郭. 反也者, 道僮也

40:1 反者, 道之動

4:2 弱也者, 道之用也

甲. 弱也者, 道之用也

乙. □□者, 道之用也

郭. 溺也者, 道之甬也

40:2 弱者, 道之用

4:3 天下之物生於有

甲. 天□□□□□□

乙. 天下之物生於有

郭. 天下之勿生於又

40:3 天下萬物生於有

4:4 有生於无

甲. □□□□

乙. 有□於无

郭. 生於亡

40:4 有生於無

백서

통용본

5:1 道生一

甲. □□□

乙. 道生一

42:1 道生一

5:2 一生二

甲. □□□

乙. 一生二

42:2 一生二

5:3 二生三

甲. □□□

乙. 二生三

42:3 二生三

5:4 三生萬物

甲. □□□□

乙. 三生萬□

42:4 三生萬物

5:5 萬物負陰而抱陽

甲. □□□□□□□

乙. □□□□□□□

42:5 萬物負陰而抱陽

5:6 中氣以爲和

甲. 中氣以爲和

乙. □□以爲和

42:6 沖氣以爲和

5:7 天下之所惡, 唯孤·寡·不穀

甲. 天下之所惡, 唯孤·寡·不[穀-殳]

乙. 人之所亞, 唯孤·寡·不穀

42:7 人之所惡, 唯孤·寡·不穀

5:8 而王公以自名也

甲. 而王公以自名也

乙. 而王公以自□□

42:8 而王公以爲稱

5:9 物或損之而益

甲. 勿或[員攵]之□□

乙. □□□□□云

42:9 故物或損之而益

5:10 益之而損

甲. □之而[員攵]

乙. 云之而益

42:10 或益之而損

5:11 故人之所敎, 亦議而敎人

甲. 故人□□敎, 夕議而敎人

乙. □□□□□, □□□□□

42:11 人之所敎, 我亦敎之

5:12 故强梁者不得死

甲. 故强良者不得死

乙. □□□□□□□

42:12 强梁者不得其死

5:13 我將以爲學父

甲. 我□以爲學父

乙. 吾將以□□父

42:13 吾將以爲敎父

백서

통용본

6:1 天下之至柔

甲. 天下之至柔

乙. 天下之至□

43:1 天下之至柔

6:2 馳騁於天下之至堅

甲. □騁於天下之致堅

乙. 馳騁乎天下□□□

43:2 馳騁天下之至堅

6:3 无有, 入於无間

甲. 无有, 入於无間

乙. □□, □□无間

43:3 無有入無閒(間)

6:4 吾是以知, 无爲之有益也

甲. 五是以知, 无爲□□益也

乙. 吾是以□, □□□□□也

43:4 吾是以知無爲之有益

6:5 不言之敎

甲. 不□□敎

乙. 不□□□

43:5 不言之敎

6:6 无爲之益

甲. 无爲之益

乙. □□□□

43:6 無爲之益

6:7 天下希能及之矣

甲. □下希能及之矣

乙. □□□□□□矣

43:7 天下希及之

백서

통용본

7:1 名與身, 孰親

甲. 名與身, 孰親

乙. 名與□, □□

郭. 名與身, 䈞新

44:1 名與身孰親

7:2 身與貨, 孰多

甲. 身與貨, 孰多

乙. □□□□□

郭. 身與貨, 䈞多

44:2 身與貨孰多

7:3 得與亡, 孰病

甲. 得與亡, 孰病

乙. □□□□□

郭. [㞢貝]與[亡貝], 䈞[疒方]

44:3 得與亡孰病

7:4 甚愛必, 大費

甲. 甚□□ □□

乙. □□□□□

郭. 甚[无心]必, 大[弼貝]

44:4 是故甚愛必大費

7:5 多藏必, 厚亡

甲. □□□, □亡

乙. □□□□□

郭. [厂句][臧貝]必, 多[亡貝]

44:5 多藏必厚亡

7:6 故知足, 不辱

甲. 故知足, 不辱

乙. □□□□□

郭. 古智足, 不辱

44:6 知足不辱

7:7 知止, 不殆

甲. 知止, 不殆

乙. □□□□

郭. 智止, 不怠

44:7 知止不殆

7:8 可以長久

甲. 可以長久

乙. □□□□

郭. 可以長舊

44:8 可以長久

백서

통용본

8:1 大成若缺, 其用不弊

甲. 大成若缺, 其用不幣

乙. □□□□, □□□□

郭. 大成若夬, 其甬不幣

45:1 大成若缺, 其用不弊

8:2 大盈若沖, 其用不窘

甲. 大盈若[沖皿], 其用不[宀郡]

乙. □盈若沖, 其□□□

郭. 大浧若中, 其甬不[宀身]

45:2 大盈若沖, 其用不窮

8:3 大直如屈

甲. 大直如詘

乙. □□□□

郭. 大攷若㑁 大成若詘 大植若屈

45:3 大直若屈

8:4 大巧如拙

甲. 大巧如拙

乙. □巧如拙

45:4 大巧若拙

8:5 大贏如絀

甲. 大贏如㶧

乙. □□□絀

45:5 大辯若訥

8:6 躁勝寒, 靜勝熱

甲. 趮勝寒, 靚勝炅

乙. 趮朕寒, □□□

■郭. 喿[乘力]蒼, 靑[乘力]然

45:6 躁勝寒, 靜勝熱

8:7 淸靜可以爲天下正

甲. 請靚可以爲天下正

乙. □□□□□□□□□

郭. 淸淸爲天下定

45:7 淸靜(淨)爲天下正

백서

통용본

9:1 天下有道, 却走馬以糞

甲. 天下有道, □走馬以糞

乙. □□□道, 却走馬□糞

46:1 天下有道, 郤走馬以糞;

9:2 天下无道, 戎馬生於郊

甲. 天下无道, 戎馬生於郊

乙. 无道, 戎馬生於郊

46:2 天下無道, 戎馬生於郊

9:3 罪莫大於可欲

甲. 罪莫大於可欲

乙. 罪莫大於欲

郭. 辠莫厚唬甚欲

9:4 禍莫大於不知足

甲. 旤莫大於不知足

乙. 禍□□□□□□

郭. 咎莫僉唬谷得 化莫大唬不智足

46:3 禍莫大於不知足

9:5 咎莫㦧於欲得

甲. 咎莫㦧於欲得

乙. □□□□□□

46:4 咎莫大於欲得

9:6 故知足之足, 恒足矣

甲. □□□□□, 恒足矣

乙. □□□□□□足矣

郭. 智足之爲足, 此亙足矣

46:5 故知足之足, 常足矣

백서

통용본

10:1 不出於戶, 以知天下

甲. 不出於戶, 以知天下

乙. 不出於戶, 以知天下

47:1 不出戶, (以)知天下

10:2 不闚於牖, 以知天道

甲. 不規於牖, 以知天道

乙. 不窺於□, □知天道

47:2 不闚牖, (以)見天道

10:3 其出也彌遠, 其知彌少

甲. 其出也彌遠, 其□□□

乙. 其出籋遠者, 其知籋□

47:3 其出彌遠, 其知彌少

10:4 是以聖人, 弗行而知

甲. □□□□□□□□

乙. □□□□□□□□

47:4 是以聖人不行而知

10:5 不見而名

甲. □□□□

乙. □□而名

47:5 不見而名

10:6 弗爲而成

甲. 弗爲而□

乙. 弗爲而成

47:6 不爲而成

백서

통용본

11:1 爲學者日益, 聞道者日損

甲. 爲□□□□, □□□□□

乙. 爲學者日益, 聞道者日云

郭. 學者日益, 爲道者日員

48:1 爲學日益, 爲道日損

11:2 損之又損, 以至於无爲

甲. □□□□, □□□□□

乙. 云之有云, 以至於无□

郭. 員之或員, 以至亡爲也

48:2 損之又損, 以至於無爲

11:3 无爲而无不爲

甲. □□□□□□

乙. □□□□□□□

郭. 亡爲而亡不爲

48:3 無爲而無不爲

11:4 將欲取天下也 恒无事

甲. □□取天下也 恒□□

乙. □□取天下 恒无事

48:4 取天下常以無事

11:5 及其有事也, 又不足以取天下矣

甲. □□□□□, □□□□□□□□

乙. 及其有事也, □□足以取天□□

48:5 及其有事, 不足以取天下

백서

통용본

12:1 聖人恒无心, 以百姓之心爲心

甲. □□□□□, 以百□之心爲□

乙. □人恒无心, 以百省之心爲心

49:1 聖人無常心, 以百姓心爲心

12:2 善者善之

甲. 善者善之

乙. 善□□□

49:2 善者, 吾善之

12:3 不善者亦善之

甲. 不善者亦善□

乙. □□□□□□

49:3 不善者, 吾亦善之

12:4 德善也

甲. □□□

乙. □善也

49:4 德善

12:5 信者信之

甲. □□□□

乙. 信者信之

49:5 信者, 吾信之

12:6 不信者亦信之

甲. □□□□□□

乙. 不信者亦信之

49:6 不信者, 吾亦信之

12:7 德信也

甲. □信也

乙. 德信也

49:7 德信

12:8 聖人之在天下, 歙歙焉

甲. □□之在天下, 歙歙焉

乙. 聖人之在天下也, 欱欱焉

49:8 聖人在天下歙歙焉

12:9 爲天下渾心

甲. 爲天下渾心

乙. □□□□□

49:9 爲天下渾其心

12:10 百姓皆屬耳目焉

甲. 百姓皆屬耳目焉

乙. □生皆注其□□□

49:10 百姓皆注其耳目焉

12:11 聖人皆孩之

甲. 聖人皆孩之

乙. □□□□□

49:11 聖人皆孩之

백서

통용본

13:1 出生入死

甲. □生□□

乙. □生入死

50:1 出生入死

13:2 生之徒十有三

甲. □□□□有□

乙. 生之□□□□

50:2 生之徒十有三

13:3 死之徒十有三

甲. □□徒十有三

乙. □之徒十又三

50:3 死之徒十有三

13:4 而民生生動 皆之死地之十有三

甲. 而民生生動 皆之死地之十有三

乙. 而民生生僮 皆之死地之十有三

50:4 人之生, 動之死地, 亦十有三

13:5 夫何故也

甲. 夫何故也

乙. □何故也

50:5 夫何故

13:6 以其生生也

甲. 以其生生也

乙. 以其生生

50:6 以其生生之厚

13:7 蓋聞

甲. 蓋□

乙. 蓋聞

50:7 蓋聞

13:8 善執生者

甲. □執生者

乙. 善執生者

50:8 善攝生者

13:9 陵行, 不避兕虎

甲. 陵行, 不□矢虎

乙. 陵行, 不辟兕虎

50:9 陸行不遇兕虎

13:10 入軍, 不被甲兵

甲. 入軍, 不被甲兵

乙. 入軍, 不被兵革

50:10 入軍不被甲兵

13:11 兕无所椯其角

甲. 矢无所椯其角

乙. 兕无□□□□

50:11 兕無所投其角

13:12 虎无所措其爪

甲. 虎无所昔其蚤

乙. □□□□其蚤

50:12 虎無所措其爪

13:13 兵无所容其刃

甲. 兵无所容□□

乙. 兵□□□□□

50:13 兵無所容其刃

13:14 夫何故也

甲. □何故也

乙. □□□也

50:14 夫何故

13:15 以其无死地焉

甲. 以其无死地焉

乙. 以其无□□□

50:15 以其無死地

백서

통용본

14:1 道生之而德畜之

甲. 道生之而德畜之

乙. 道生之, 德畜之

51:1 道生之

51:2 德畜之

14:2 物形之而器成之

甲. 物刑之而器成之

乙. 物刑之而器成之

51:3 物形之

51:4 勢成之

14:3 是以萬物尊道而貴德

甲. 是以萬物尊道而貴□

乙. 是以萬物尊道而貴德

51:5 是以萬物莫不尊道而貴德

14:4 道之尊, 德之貴也

甲. □之尊, 德之貴也

乙. 道之尊也, 德之貴也

51:6 道之尊, 德之貴

14:5 夫莫之爵而恒自然也

甲. 夫莫之爵而恒自然也

乙. 夫莫之爵也 而恒自然也

51:7 夫莫之命而常自然

▪14:6 道生之, 畜之

甲. 道生之, 畜之

乙. 道生之, 畜□

51:8 故道生之, 德畜之

14:7 長之, 遂之

甲. 長之, 遂之

乙. □□□之

51:9 長之, 育之

14:8 亭之, 毒之

甲. 亭之, □之

乙. 亭之, 毒之

51:10 亭之, 毒之

14:9 養之, 覆之

甲. □□, □□

乙. 養之, 復□

51:11 養之, 覆之

14:10 生而不有也

甲. □□弗有也

乙. □□□□

51:12 生而不有

14:11 爲而不恃也

甲. 爲而弗寺也

乙. □□□□

51:13 爲而不恃

14:12 長而不宰也

甲. 長而弗宰也

乙. □□弗宰

51:14 長而不宰

14:13 此之謂玄德

甲. 此之謂玄德

乙. 是胃玄德

51:15 是謂玄德

백서

통용본

15:1 天下有始, 以爲天下母

甲. 天下有始, 以爲天下母

乙. 天下有始, 以爲天下母

52:1 天下有始, 以爲天下母

15:2 旣得其母, 以知其子

甲. 旣得其母, 以知其□

乙. 旣得其母, 以知其子

52:2 旣得其母, 以(復)知其子

15:3 復守其母, 沒身不殆

甲. 復守其母, 沒身不殆

乙. 旣知其子, 復守其母, 沒身不佁

52:3 旣知其子, 復守其母, 沒身不殆

15:4 塞其兌, 閉其門, 終身不勤

甲. 塞其兌, 閉其門, 終身不勤

乙. 塞其兌, 閉其門, 冬身不勤

郭. 閟其門, 賽其兌, 終身不瞀

52:4 塞其兌, 閉其門, 終身不勤

15:5 啓其兌, 濟其事, 終身不敇

甲. 啓其兌, 濟其事, 終身□□

乙. 啓其兌, 濟其□, □□不棘

郭. 啓其兌, 賽其□, 終身不逨

52:5 開其兌, 濟其事, 終身不救

15:6 見小曰明, 守柔曰强

甲. □小曰□, 守柔曰强

乙. 見小曰明, 守□□强

52:6 見小曰明, 守柔曰强

15:7 用其光, 復歸其明, 毋遺身殃

甲. 用其光, 復歸其明, 毋道身央

乙. 用□□, □□□□, □遺身央

52:7 用其光, 復歸其明, 無遺身殃

15:8 是謂襲常

甲. 是胃襲常

乙. 是胃□常

52:8 是爲習常

백서

통용본

16:1 使我挈有知也, 行於大道

甲. 使我[揳]有知也, □□大道

乙. 使我介有知, 行於大道

53:1 使我介然有知, 行於大道

16:2 唯迆是畏

甲. 唯□□□

乙. 唯他是畏

53:2 唯(惟)施是畏

16:3 大道甚夷, 民甚好嶰

甲. □□甚夷, 民甚好解

乙. 大道甚夷, 民甚好[懈]

53:3 大道甚夷, 而民好徑

16:4 朝甚除

甲. 朝甚除

乙. 朝甚除

53:4 朝甚除

16:5 田甚蕪, 倉甚虛

甲. 田甚[蕪], 倉甚虛

乙. 田甚[蕪], 倉甚虛

53:5 田甚蕪, 倉甚虛

16:6 服文采

甲. 服文采

乙.

53:6 服文綵

16:7 帶利劍

甲. 帶利□

乙. 帶利劍

53:7 帶利劍

16:8 厭食

甲. □食

乙. 猒食而

53:8 厭飮食

16:9 貨財有餘

甲. 貨□□□

乙. 齎財□□

53:9 財貨有餘

16:10 是謂盜竽

甲. □□□□

乙. □□盜□

53:10 是謂盜夸

16:11 盜竽, 非道也

甲. □□, □□□

乙. □□, 非□也

53:11 非道也哉

백서

통용본

17:1 善建者不拔, 善抱者不脫

甲. 善建□□拔, □□□□□,

乙. 善建者□□, □□□□□,

郭. 善建者不拔, 善保者不兌

54:1 善建者不拔, 善抱者不脫

17:2 子孫以祭祀不絶

甲. 子孫以祭祀□□.

乙. 子孫以祭祀不絶.

郭. 子孫以其祭祀不屯

54:2 子孫以祭祀不輟

17:3 修之身, 其德乃眞

甲. □□□, □□□□,

乙. 脩之身, 其德乃眞

郭. 攸之身, 其悳乃貞

54:3 修之於身, 其德乃眞

17:4 修之家, 其德有餘

甲. □□□, □□□餘

乙. 脩之家, 其德有餘

郭. 攸之爫冖豕(家), 其悳又舍

54:4 修之於家, 其德乃餘

17:5 修之鄕, 其德乃長

甲. 修之□, □□□□,

乙. 脩之鄕, 其德乃長

郭. 攸之向, 其悳乃貞

54:5 修之於鄕, 其德乃長

17:6 修之邦, 其德乃豐

甲. □□□, □□□□,

乙. 脩之國, 其德乃夆

郭. 攸之邦, 其悳乃奉

54:6 修之於國(邦), 其德乃豐

17:7 修之天下, 其德乃溥

甲. □□□□, □□□□,

乙. 脩之天下, 其德乃愽

郭. 攸之天□ □□□

54:7 修之於天下, 其德乃普

17:8 以身觀身

甲. 以身□身

乙. 以身觀身

54:8 故以身觀身

17:9 以家觀家

甲. 以家觀家

乙. 以家觀□

郭. □□□[爫冖豕](家)

54:9 以家觀家

17:10 以鄕觀鄕

甲. 以鄕觀鄕

乙.

郭. 以向觀向

54:10 以鄕觀鄕

17:11 以邦觀邦

甲. 以邦觀邦

乙. □□□國

郭. 以邦觀邦

54:11 以國觀國

17:12 以天下觀天下

甲. 以天□觀□□

乙. 以天下觀天下

郭. 以天下觀天下

54:12 以天下觀天下

17:13 吾何以知天下然哉

甲. □□□□□□□□□,

乙. 吾何□知天下然玆

郭. 虍土,可以智天□□□

54:13 吾何以知天下然哉

17:14 以此

甲. □□.

乙. 以□

郭. □□

54:14 以此

백서

통용본

18:1 含德之厚者 比於赤子

甲. □□之厚□, 比於赤子

乙. 含德之厚者 比於赤子

郭. [今|酉]悳之厚者 比於赤子

55:1 含德之厚, 比於赤子

18:2 蜂蠆虺蛇不螫

甲. 逢[彳刺][虫畏]地弗螫

乙. [夆|虫虫]癘虫蛇弗赫

郭. [甶|虫虫]蠆蟲它弗[若|虫]

55:2 蜂蠆虺蛇不螫

18:3 攫鳥猛獸不搏

甲. 攫鳥猛獸弗搏

乙. 據鳥孟獸弗捕

郭. 攫鳥[丙口犬]獸弗扣

55:3 猛獸不據

55:4 攫鳥不搏

18:4 骨弱筋柔而握固

甲. 骨弱筋柔而握固

乙. 骨筋弱柔而握固

郭. 骨溺蓳[矛求]而捉固

55:5 骨弱筋柔而握固

18:5 未知牝牡之會而脧怒

甲. 未知牝牡□□而脧□

乙. 未知牝牡之會而脧怒

郭. 未智牝戊之合然[艹|女|心]

55:6 未知牝牡之合而全作

18:6 精之至也

甲. 精□至也

乙. 精之至也

郭. 精之至也

55:7 精之至也

18:7 終日號而不嚘

甲. 終日號而不[心|夂]

乙. 冬日號而不嚘

郭. 終日而[虎|口]不[頁|心]

55:8 終日號而不嗄

18:8 和之至也

甲. 和之至也

乙. 和□□□

郭. 和之至也

55:9 和之至也

18:9 和曰常

甲. 和曰常

乙. □□□常

郭. 和曰[同|示]

55:10 知和曰常

18:10 知和曰明

甲. 知和曰明

乙. 知常曰明

郭. 智和曰明

55:11 知常曰明

18:11 益生曰祥

甲. 益生曰祥

乙. 益生□祥

郭. [貝益]生曰羕

55:12 益生曰祥

18:12 心使氣曰强

甲. 心使氣曰强

乙. 心使氣曰强

郭. 心[卜|日|又][旣|火]曰强

55:13 心使氣曰强

18:13 物壯則老, 謂之不道

甲. □□則老, 謂之不道

乙. 物□卽老, 胃之不道

郭. 勿[臧|土]則老, 是胃不道

55:14 物壯則老, 謂之不道

18:14 不道早已

甲. 不□□□

乙. 不道蚤已

55:15 不道早已

백서

통용본

19:1 知者弗言, 言者弗知

甲. □□弗言, 言者弗知

乙. 知者弗言, 言者弗知

郭. 智之者弗言, 言之者弗智

56:1 知者不言, 言者不知

19:2 塞其兌, 閉其門

甲. 塞其悶, 閉其□

乙. 塞其㙂, 閉其門

郭. [門|戈]其[兌|辶], [塞-土+貝]其門

56:2 塞其兌, 閉其門

56:3 挫其銳, 解其分(紛)

19:3 和其光, 同其塵

甲. □其光, 同其塵

乙. 和其光, 同其塵

郭. 和其光, 迵其[幺|言斤]

56:4 和其光, 同其塵

19:4 坐其銳, 解其紛

甲. 坐其閱, 解其紛

乙. 銼其兌而解其紛

郭. [玄|田刂]其[入|小|貝貝] 解其紛

19:5 是謂玄同

甲. 是胃玄同

乙. 是胃玄同

郭. 是胃玄同

56:5 是謂玄同

19:6 故不可得而親, 亦不可得而疏

甲. 故不可得而親, 亦不可得而疏

乙. 故不可得而親也 亦□□得而□

郭. 古不可得天新, 亦不可得而疋

56:6 故不可得而親, 不可得而疏(疎)

19:7 不可得而利, 亦不可得而害

甲. 不可得而利, 亦不可得而害

乙. □□得而利, □□□得而害

郭. 不可得而利, 亦不可得而害

56:7 不可得而利, 不可得而害

19:8 不可得而貴, 亦不可得而賤

甲. 不可□而貴, 亦不可得而淺

乙. 不可得而貴, 亦不可得而賤

郭. 不可得而貴, 亦可不可得而戔

56:8 不可得而貴, 不可得而賤

19:9 故爲天下貴

甲. 故爲天下貴

乙. 故爲天下貴

郭. 古爲天下貴

56:9 故爲天下貴

백서

통용본

20:1 以正治邦

甲. 以正之邦

乙. 以正之國

郭. 以正之邦

57:1 以正治國

20:2 以奇用兵

甲. 以畸用兵

乙. 以畸用兵

郭. 以奇戈甬兵

57:2 以奇用兵

20:3 以无事取天下

甲. 以无事取天下

乙. 以無事取天下

郭. 以亡事取天下

57:3 以無事取天下

20:4 吾何以知其然也哉

甲. 吾何□□□□[哉-口]也

乙. 吾何以知其然也才

郭. [虍土]可以智其肰也

57:4 吾何以知其然哉

20:5

57:5 以此

20:6 夫天下多忌諱, 而民彌貧

甲. 夫天下□□諱, 而民彌貧

乙. 夫天下多忌諱, 而民彌貧

郭. 夫天多期韋, 而民爾畔

57:6 天下多忌諱, 而民彌貧

20:7 民多利器, 而邦家滋昏

甲. 民多利器, 而邦家玆昏

乙. 民多利器, □□□□昏

郭. 民多利器, 而邦慈昏

57:7 民多利器, 國家滋ꀅ湣(昏)

20:8 人多知, 而奇物滋起

甲. 人多知, 而何物玆□

乙. □□□□ □□□□□

郭. 人多智天奇戈勿慈[辶己]

57:8 人多伎巧, 奇物滋起

20:9 法物滋章, 而盜賊多有

甲. □□□□, □盜賊□□

乙. □物玆章, 而盜賊□□

郭. 法勿慈章, 覜惻多又

57:9 法令滋彰, 盜賊多有

20:10 是以聖人之言曰

甲. □□□□□□□

乙. 是以□人之言曰

郭. 是以聖人之言曰

57:10 故聖人云

20:11 我无爲也 而民自化

甲. 我无爲也 而民自化

乙. 我无爲也 而民自化

郭. 我無事而民自부

57:11 我無爲而民自化

20:12 我好靜 而民自正

甲. 我好靜 而民自正

乙. 我好靜 而民自正

郭. 我好靑 而民自正

57:12 我好靜而民自正

20:13 我无事 而民自富

甲. 我无事 民□□

乙. 我无事 而民自富

郭.

57:13 我無事而民自富

20:14 我欲无欲 而民自樸

甲. □□□□□□□□

乙. 我欲无欲 而民自樸

郭. 我谷不谷 而民自樸

57:14 我無欲而民自樸

백서

통용본

21:1 其政紊紊, 其民屯屯

甲. □□□□, □□□□

乙. 其正[門糸][門糸], 其民屯屯

58:1 其政悶悶, 其民淳淳

21:2 其政察察, 其邦缺缺

甲. 其正察察, 其邦夬夬

乙. 其正察察, 其□□□

58:2 其政察察, 其民缺缺

21:3 禍, 福之所倚

甲. [禍-示;无|心], 福之所倚

乙.

58:3 禍兮, 福之所倚

21:4 福, 禍之所伏

甲. 福, [禍-示;无|心]之所伏

乙. 福, □之所伏

58:4 福兮, 禍之所伏

21:5 孰知其極

甲. □□□□

乙. 孰知其極

58:5 孰知其極

21:6 其無正也, 正復爲奇

甲. □□□□, □□□□

乙. 其□正也, 正□□□

58:6 其無正, 正復爲奇

21:7 善復爲妖

甲. □□□□

乙. 善復爲□

58:7 善復爲妖

21:8 人之迷也, 其日固久矣

甲. □□□□, □□□□

乙. □之悉也, 其日固久矣

58:8 人之迷, 其日固久

21:9 是以方而不割

甲. □□□□□□

乙. 是以方而不割

58:9 是以聖人方而不割

21:10 廉而不刺

甲. □□□□

乙. 兼而不刺

58:10 廉而不劌

21:11 直而不肆

甲. □□□□

乙. 直而不紲

58:11 直而不肆

21:12 光而不耀

甲. □□□□

乙. 光而不眺

58:12 光而不耀

백서

통용본

22:1 治人事天, 莫若嗇

甲. □□□□, □□□

乙. 治人事天, 莫若嗇

郭. 紿人事天, 莫若嗇

59:1 治人事天, 莫若嗇

22:2 夫唯嗇, 是以早服

甲. □□□, □□□□

乙. 夫唯嗇, 是以蚤服

郭. 夫唯嗇, 是以[日|朿]

59:2 夫唯嗇, 是謂早服

22:3 早服, 是謂重積德

甲. □□, □□□□□

乙. 蚤服, 是胃重積□

郭. 是以[日|朿]備, 是胃

59:3 早服謂之重積德

22:4 重積德, 則无不克

甲. □□□, □□□□

乙. 重□□, □□□□

59:4 重積德, 則無不克

22:5 无不克, 則莫知其極

甲. □□□, □□□□□

乙. □□□, □莫知其□

郭. 不克則莫智其瓦

59:5 無不克, 則莫知其極

22:6 莫知其極, 可以有國

甲. □□□□, 可以有國

乙. 莫知其□, □□有國

郭. 莫智其瓦, 可以又[或阝]

59:6 莫知其極, 可以有國

22:7 有國之母, 可以長久

甲. 有國之母, 可以長久

乙. 有國之母, 可□□久

郭. 又[或阝]之母, 可以長

59:7 有國之母, 可以長久

22:8 是謂深根固柢, 長生久視之道也

甲. 是胃深槿固氐, 長□□□□道也

乙. 是胃□根固氐, 長生久視之道也

郭. ..., 長生舊視之道也

59:8 是謂深根固柢, 長生久視之道

백서

통용본

23:1 治大國, 若烹小鮮

甲. □□□, □□□□

乙. 治大國, 若亨小鮮

60:1 治大國, 若烹小鮮

23:2 以道立天下, 其鬼不神

甲. □□□天下, 其鬼不神

乙. 以道立天下, 其鬼不神

60:2 以道莅天下, 其鬼不神

23:3 非其鬼不神也, 其神不傷人也

甲. 非其鬼不神也, 其神不傷人也

乙. 非其鬼不神也, 其神不傷人也

60:3 非其鬼不神, 其神不傷人

23:4 非其神不傷人也, 聖人亦弗傷人也

甲. 非其申不傷人也, 聖人亦弗傷□

乙. 非其神不傷人也, □□□弗傷<>也

60:4 非其神不傷人, 聖人亦不傷人

23:5 夫兩不相傷, 故德交歸焉

甲. □□不相□, □德交歸焉

乙. 夫兩□相傷, 故德交歸焉

60:5 夫兩不相傷, 故德交歸焉

백서

통용본

白 24:1 大國者, 下流也

甲. 大邦者, 下流也

乙. 大國□, □□□

61:1 大國者下流

白 24:2 天下之牝, 天下之交也

甲. 天下之牝, 天下之郊也

乙. □□□牝也, 天下之交也

61:2 天下之交, 天下之牝

白 24:3 牝恒以靜勝牡

甲. 牝恒以靚勝牡

乙. 牝恒以靜朕牡

61:3 牝常以靜勝牡

白 24:4 爲其靜也, 故宜爲下

甲. 爲其靚□, □宜爲下

乙. 爲其靜也, 故宜爲下也

61:4 以靜爲下

白 24:5 大國以下小國, 則取小國

甲. 大邦□下小□, 則取小邦

乙. 故大國以下□國, 則取小國

61:5 故大國以下小國, 則取小國

白 24:6 小國以下大國, 則取於大國

甲. 小邦以下大邦, 則取於大邦

乙. 小國以下大國, 則取於大國

61:6 小國以下大國, 則取大國

白 24:7 故或下以取, 或下而取

甲. 故或下以取, 或下而取

乙. 故或下□□, □下而取

61:7 故或下以取, 或下而取

白 24:8 故大國者, 不過欲兼畜人

甲. □大邦者, 不過欲兼畜人

乙. 故大國者, □過欲幷畜人

61:8 大國不過欲兼畜人

白 24:9 小國者, 不過欲入事人

甲. 小邦者, 不過欲入事人

乙. 小國者, 不□欲入事人

61:9 小國不過欲入事人

白 24:10 夫皆得其欲

甲. 夫皆得其欲

乙. 夫□□其欲

61:10 夫兩者各得其所欲

白 24:11 則大者宜爲下

甲. □□□□爲下

乙. 則大者宜爲下

61:11 大者宜爲下

백서

통용본

25:1 道者, 萬物之注也

甲. □者, 萬物之注也

乙. 道者, 萬物之注也

62:1 道者, 萬物之奧

25:2 善人之寶也, 不善人之所寶也

甲. 善人之[艹|王呆]也, 不善人之所[艹|王呆]也

乙. 善人之[艹|王呆]也, 不善人之所保也

62:2 善人之寶, 不善人之所保

25:3 美言可以市, 尊行可以加人

甲. 美言可以市, 尊言可以賀人

乙. 美言可以市, 尊言可以賀人

62:3 美言可以市, 尊行可以加(於)人

25:4 人之不善也, 何棄之有

甲. 人之不善也, 何棄□有

乙. 人之不善, 何□□□

62:4 人之不善, 何棄之有

25:5 故立天子, 置三卿

甲. 故立天子, 置三卿

乙. □立天子, 置三鄕

62:5 故立天子, 置三公

25:6 雖有共之璧, 以先四馬

甲. 雖有共之璧, 以先四馬

乙. 雖有□□璧, 以先四馬

62:6 雖有拱璧以先駟馬

25:7 不若坐而進此

甲. 不善坐而進此

乙. 不若坐而進此

62:7 不如坐進此道

25:8 古之所以, 貴此道何也

甲. 古之所以, 貴此者何也

乙. 古□□□, □□□□□

62:8 古之所以貴此道者何

25:9 不謂求以得, 有罪以免與

甲. 不胃□□得, 有罪以免輿

乙. 不胃求以得, 有罪以免與

62:9 不曰以求得, 有罪以免邪(耶)

25:10 故爲天下貴

甲. 故爲天下貴

乙. 故爲天下貴

62:10 故爲天下貴

백서

통용본

26:1 爲无爲, 事无事, 味无味

甲. 爲无爲, 事无事, 味无未

乙. 爲无爲, □□□, □□□

郭. 爲亡爲, 事亡事, 未亡未

63:1 爲無爲, 事無事, 味無味

26:2 大小多少, 報怨以德

甲. 大小多少, 報怨以德

乙. □□□□, □□□□

郭. 大少之多

63:2 大小多少, 報怨以德

26:3 圖難乎其易也, 爲大乎其細也

甲. 圖難乎□□□, □□□□□□

乙. □□□□□□, □□乎其細也

郭. 惕必多[難|土]

63:3 圖難於其易, 爲大於其細

26:4 天下之難, 作於易

甲. 天下之難, 作於易

乙. 天下之□, □□易

63:4 天下難事, 必作於易

26:5 天下之大, 作於細

甲. 天下之大, 作於細

乙. 天下之大, □□□

63:5 天下大事, 必作於細

26:6 是以聖人終不爲大

甲. 是以聖人冬不爲大

乙. □□□□□□□□

63:6 是以聖人終不爲大

26:7 故能成其大

甲. 故能□□□

乙. □□□□□

63:7 故能成其大

26:8 夫輕諾必寡信

甲. □□□□□□□

乙. 夫輕若□□信

63:8 夫輕諾必寡信

26:9 多易必多難

甲. □□必多難

乙. 多易必多難

63:9 多易必多難

26:10 是以聖人猶難之

甲. 是□□人猷難之

乙. 是以[耳口]人□□之

郭. 是以聖人猷[難|土]之

63:10 是以聖人猶難之

26:11 故終於无難

甲. 故終於无難

乙. 故□□□□

郭. 古終亡[難|土]

63:11 故終無難矣

백서

통용본

27:1 其安也, 易持也, 其未兆也, 易謀也

甲. 其安也, 易持也, □□□□, 易謀□

乙. □□□□□, □□□□□□

郭. 其安也, 易[屮|末]也, 其未[艹兆]也, 易[忄母]也